Login
23.06.2021

Verbesserter Sprachwechsler

Alternative Sprachversion

Liebe Kundin, lieber Kunde,

im Intersolute CMS werden die unterschiedlichen Sprachversionen deines Webauftritts unabhängig voneinander aufgebaut. Dies hat vor allem den Vorteil, dass die jeweilige Sprachvariante nicht in das Korsett der Hauptsprache gezwängt werden muss, sondern gezielt auf die anderssprachige Zielgruppe und die dafür vorhandenen Ressourcen angepasst werden kann.

Der offensichtliche Nachteil ist, dass über den Sprachwechsler kein direkter Bezug zu einer entsprechenden Seite in einer anderen Sprache hergestellt werden kann. Um diesem Problem zu begegenen, besteht nun die Möglichkeit, verschiedensprachige Seiten mit identischer Bedeutung miteinander zu verknüpfen.

Trage hierzu im Objekt-Admin im Feld Alternative Sprachversionen die Kennungen der anderen Sprachen ein (siehe Bild.)